Padamus can change the color of the text screen/options menu background, for free. He can also change the color of the name you see in text screens.
His assistant Barga can change the color of the reward text which is the text you see when you receive Pix or items.